“吹替ミキサー”ってどんな仕事?放送音響科「業界特別講座」で徹底解説!

2025年7月1日

“吹替ミキサー”ってどんな仕事?放送音響科「業界特別講座」で徹底解説!
6/7(土)、放送音響科の「業界特別講座」に、音響ミキサーの戸島聡さん(03年度卒)が来校!外国映画を現地の言葉・文化に置き換える“ローカライズ”の仕事や、その中のひとつ、吹替ミキサーの役割についてうかがいました。

「ミキサーは、作品の雰囲気に合わせて環境音を編集する仕事。日常生活の音に注目し、さまざまな作品に触れて“音の引き出し”を増やしてほしい」と、学生へのメッセージもいただきました。

アニメ音響に関心のある学生にとって、将来を考えるヒントが詰まった講座となりました!

 
戸島 聡さん(03年度卒)
(株)スタジオ・エコー/音響ミキサー
・ディズニー作品『アナと雪の女王2』吹替ミキサー
・『めざましテレビ』(フジテレビ系)内のコーナーでオンエア中のアニメ『紙兎ロペ』音響ミキサー

ニュース一覧を見る

お問い合わせ・ご相談

  • LINE相談

    LINE相談

    東放学園のアカウントから、LINEのトークで1対1の相談ができます

    友だち追加

  • メール相談

    メール相談

    留学生の入学について知りたいことや相談したいことがある方はこちら

    相談する

  • フリーダイヤル相談

    フリーダイヤル相談

    急ぎで確認したいことがある方、申し込み内容の変更などはこちら(通話無料)

    電話する 0120-343-261

  • 個別相談

    個別相談

    ご自身の都合に合わせて対面での相談をご希望の方はこちら

    申し込む

    申し込む

  • オンライン個別相談

    オンライン個別相談

    ご自宅からお気軽にオンラインで相談したい方、遠方の方はこちら

    ご自宅からお気軽にオンラインで相談したい方、遠方、海外にお住まいの方はこちら

    申し込む

    申し込む

PAGE TO TOP